altJohann Herbert und Thomas Huber fuhren am 04.01.2012 um 10:00 Uhr nach Thaling um einen Schwan, der in einer Wohnsiedlung gelandet und nicht in der Lage war selbstständig wieder zu starten, in seine natürliche Umgebung zu übersiedeln.

Mit Unterstützung von Hr. Karl Kamptner wurde der Schwan in einer kurzen Aktion mit einem Netz eingefangen und rasch zum Stausee gebracht, wo er sofort wegschwamm und zu trinken begann.

Da es dem Schwan offensichtlich wieder gut ging, rückten wir nach 45 Minuten wieder ins Zeughaus ein.